Sistema de autobuses de la ciudad de Nueva York

Horario de atención

Muchos autobuses están disponibles las 24 horas del día, los siete días de la semana, pero asegúrese de verificar si su ruta ofrece servicio nocturno.

Tarifas

Todos los autobuses urbanos aceptan MetroCard, pagos sin contacto OMNY y cambio de moneda exacta (sin centavos ni billetes).

Cómo trasladarse

Utilice el Planificador de viajes de la MTA para obtener una ruta personalizada.

Sistema de autobuses de la ciudad de Nueva York: navegando por paisajes urbanos sobre ruedas

Embárquese en aventuras urbanas, donde cada viaje en autobús revela la diversidad de Nueva York.

FUNDAMENTOS BÁSICOS DEL AUTOBÚS DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK

Descripción General

El sistema de autobuses de la ciudad de Nueva York es una parte integral de la red de transporte público de la ciudad, gestionada por la Autoridad de Transporte Metropolitano (MTA). Opera en los cinco distritos: Manhattan, Brooklyn, Queens, el Bronx y Staten Island, brindando conectividad esencial tanto para residentes como para visitantes.

Rutas y Servicios

El sistema de autobuses comprende una amplia red de rutas que cubren prácticamente todos los rincones de la ciudad. Las rutas se identifican con letras (B, M, Q, etc.) o números (M15, B41, Q70, etc.), y cada ruta sirve a vecindarios y destinos específicos.

Paradas y mapas

Las paradas de autobús están señalizadas con carteles que indican las rutas que les sirven. Además, puede encontrar mapas de rutas y horarios publicados en muchas paradas de autobús. El sitio web oficial y la aplicación móvil de la MTA también brindan información completa sobre rutas y mapas interactivos para planificar su viaje. Además, puede descargar mapas de autobuses y guías de servicios para los 5 condados antes de su viaje visitando aquí.

USO DEL SISTEMA DE AUTOBUSES DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK

Pagando su tarifa

Las tarifas de los viajes en autobús se pueden pagar con una MetroCard, que se puede comprar en las máquinas expendedoras ubicadas en las principales terminales de autobuses y estaciones de metro. A partir de 2023, la tarifa estándar para un viaje sencillo en autobús es de $2.90 para los autobuses de servicio local, limitado y selecto y de $7.00 para los autobuses de servicio exprés. Alternativamente, puede utilizar métodos de pago sin contacto como OMNY tocando su tarjeta o teléfono inteligente al abordar. Obtenga más información sobre MetroCard y OMNY aquí.

Subir al autobús

Al abordar el autobús, ingrese por la puerta principal y pase su MetroCard o toque su método de pago sin contacto en el lector de tarifas. Tenga cuidado con los pasajeros que salen del autobús antes de abordar.

Encontrar su ruta

Consulte los mapas de ruta publicados en las paradas de autobús o consulte el sitio web o la aplicación de la MTA para determinar la ruta de autobús adecuada para su destino. Preste atención al número de ruta o a la letra que se muestra en la parte delantera del autobús.

Etiqueta a bordo

Una vez a bordo, muévase rápidamente a las áreas disponibles para sentarse o pararse para permitir un embarque eficiente. Si está sentado, prepárese para ofrecer su asiento a pasajeros ancianos, discapacitados o embarazadas. Mantenga los pasillos despejados y evite bloquear las puertas.

Salir del autobús

Cuando el autobús se acerque a su parada, diríjase a la puerta de salida más cercana. Tenga cuidado con los ciclistas o peatones que se aproximan cuando baje a la acera.

CONSEJOS Y ETIQUETA PARA EL AUTOBÚS DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK

  • Horas pico: Las rutas de autobús pueden experimentar una mayor congestión durante las horas pico de viaje, generalmente entre las 7:00 a. m. y las 9:00 a. m. y entre las 4:00 p. m. y las 6:00 p. m. Planifique en consecuencia para posibles retrasos.
  • Seguridad: Mantenga sus pertenencias personales seguras y esté atento a su entorno, especialmente cuando viaje durante las horas de menor actividad o en áreas menos concurridas.
  • Cortesía: Ceda asientos prioritarios a quienes los necesiten y absténgase de entablar conversaciones en voz alta o reproducir música sin auriculares.
  • Ayuda: Si necesita ayuda o tiene preguntas sobre las rutas de autobús, no dude en preguntar al conductor del autobús o a otros pasajeros. Además, hay representantes de servicio al cliente disponibles en las principales terminales de autobuses y centros de tránsito.
  • Aplicaciones y recursos: Utilice aplicaciones móviles como Transit, Google Maps o la aplicación oficial de la MTA para obtener información sobre la llegada de autobuses en tiempo real y asistencia para la planificación de rutas.

Navegar por el sistema de autobuses de la ciudad de Nueva York puede parecer complejo, pero con estas pautas y un poco de familiaridad, descubrirá que es un medio de transporte conveniente y accesible para explorar la ciudad. ¡Viajes felices!

  • Vistas a nivel de calle: rutas panorámicas urbanas
  • Descubrimiento local: aventuras entre vecindarios
  • City Sightseeing: Lugares emblemáticos desde su asiento
  • Esquinas de calles bulliciosas: paradas convenientes en todas partes

 

Preguntas Frecuentes

Sí, el sistema de autobuses es generalmente seguro. Siga las pautas de seguridad estándar y cumpla con las instrucciones publicadas dentro de los autobuses y en las paradas.

Las rutas y horarios de los autobuses están disponibles en las paradas de autobús, dentro de los autobuses y en el sitio web oficial de la MTA, proporcionando información completa para una fácil navegación.